Chimney Sweeps Postcard from Germany

GroBes Gluck und kleines Gluck 

Foto: Sveriges Television AB Bildarkivet 

I love this card! - The little boys face is perfectly happy. 

postmarked in 2007 with two Deutschland (German) stamps:

2007 - 1000 Jahre (Years) Fürth (a city in northern Bavaria, Germany) 45 

and the other stamp is from 2006: 

Weltkulturerbe der Unesco Oberes Mittelrheintal - 55

(World Heritage Site Upper Middle Rhine Valley) 

- - - - - - - - - -

The sender wrote me this.... Chimney sweepers are supposed to bring you luck. "Großes Glück und kleines Glück" means "Big luck and small luck"!