Jesienia 1954 r. zapadla decyzja o budowie prototypow samochodu Syrena, bedacych konstrukcyjnym rozwinieciem przedprototypu w wersji I. Do marca 1955 roku wykonano piec jednakowych pojazdow. Jeden z nich wystawiono na XXIV Miedzynarodowych Targach Poznanskich, gdzie wzbudzil ogromne zainteresowanie zwiedzajacych. W prototypie zastosowano nowy silnik, ktory zostal opracowany w Wytworni Sprzetu Mechanicznego w Bielsku-Bialej (pozniejszy FAP). W stosunku do przedprototypow sylwetka samochodu nie ulegla wiekszym zmianom, natomiast dolna czesc nadwozia wykonano z blachy stalowej, a dach mial szkielet drewniany. W lipcu 1955 roku podjeto decyzje o uruchomieniu seryjnej produkcji Syreny w FSO w Warszawie, z zalozeniem docelowej rocznej produkcji 10 000 szt.
This is from an on-line translator:
Promotion Center of Automotive Industry
In the autumn of 1954. The decision was made to build prototypes of the car Syrena, which are structural unfolding pre-prototype version I. March 1955, we performed the same furnace vehicles. One of them exposed to the XXIV International Fair in Poznan, where he aroused great interest of visitors. The prototype uses a new engine, which was developed in Mechanical Production Plant in Bielsko-Biala (the later FAP). In relation to przedprototypow silhouette of the car has not changed much, while the lower part of the body is made of steel and the roof had a wooden skeleton. In July 1955 it was decided to launch serial production of sirens in the FSO in Warsaw, presuming the target annual production of 10 000 pieces.
Fot: (photo) Adam Nopart
The sender writes:
The Syrena was a Polish automobile model first exhibited at the Poznań Trade Fair in 1955 and manufactured from 1957 to 1972 by the Fabryka Samochodów Osobowych (FSO) in Warsaw and from 1972 to 1983 by Fabryka Samochodów Małolitrażowych (FSM) in Bielsko-Biała.
A Siren is a mermaid, who according to the legend, protects the river Wisla and the Polish capital city - Warsaw. She is features on the city's coat of arms.
Also a diminutive name Syrenka (Little Siren) is commonly used for the car in Poland.
This postcard is postmarked in 2015.
Polish Cities
Sieradz 20GR
- - -
Poland (Polska) stamp 2015
Roza, Rose Flower, 5
No comments:
Post a Comment