The Irish Hospitals Sweepstakes and Sweeps Derby

Sporting Ireland

Irish Hospitals Sweepstakes (a lottery)

and

The Irish Sweeps Derby (Horse Race)

According to the postcard, the lottery helps fund the derby.